Día 19 / Day 19

Ho Chi Minh, 27 de Septiembre de 2011, caminos diferentes .

Hoy a la mañana deje Camboya y ahora estoy en Vietnam, en la ciudad de Ho Chi Minh también conocida como Saigón. Me siento un poco Rambo, Chuck Norris y Forrest Gump, todos estuvieron acá. Quizás habrán notado que escribo en singular, porque fui el único que vino, mi querida amiga tomo otro rumbo y ahora está en Ao Nang, Tailandia. Ayer mientras caminábamos nos pusimos a hablar y realmente para ella seguir adelante con Vietnam no era algo agradable, por el contrario para mi, entonces nos pareció lo mejor que cada uno siga su camino y ahora nos volveremos a encontrar en unos días en la ciudad de Chiang Mai, también en Tailandia. Gracias al nivel de amistad que tenemos no fueron necesarias muchas palabras para lograr un entendimiento y como siempre digo en los momentos de tensión es donde se ve la verdadera personalidad del otro, en este caso yo pienso que reforzó mas nuestro vinculo, otros seguramente se hubiesen peleado.

Para mi esta ciudad tiene un atractivo muy grande para mi trabajo y para ella no tiene nada de nada, a su vez donde ella esta hay playa y no mucho para mi trabajo. La afortunada ni bien llego conoció a Mautiris, un Holandés, con el que viajo hasta su hotel y  se encontró con mucha lluvia, camino por la ciudad igual que yo acá, solo que yo no me moje, y como la lluvia no le permitió hacer playa se aventuro con masajes tailandeses, mientras yo sacaba fotos por las calles de esta ciudad. Claro que la lluvia a mí también me agarro pero solo a la noche y no saben cómo, se inundo todo, así que tanto ella como yo esperamos que pare mañana para tener nuestras actividades deseadas en nuestras respectivas ciudades. Acá les dejo las fotos de cada uno de los lugares, la mía es la que llueve de noche y la otra de la susodicha.

Ho Chi Minh, September 27th 2011, different roads.

I left Cambodia this morning, I'm in Vietnam in the Ho Chi Minh city also know as Saigon. I feel like Rambo, Chuck Norris and Forrest Gump, all of them have been here. Maybe you've noticed I'm writing in singular, that's why I was the only one who came here, my dear friend has taken another road, and now she is in Ao Nang, Thailand. We started to talk yesterday while we walked and for her continue to Vietnam was not an option, the opposite for me, then we thought the best will be to take different roads and meet again in a few days in the city of Chiang Mai, Thailand too. Thanks to the level of our friendship was not necessary to talk for a long time in order to understand each other, I always say in those moments with tension is possible to see the real personality of the other, in this case our bond becomes stronger, I think, I'm sure others had had a fight.

This city has an incredible attractive for me and nothing to her, and where she is there is almost nothing for me and beautiful beaches for her. Lucky her she met to Mautiris, a Dutch, as soon as she arrived and they traveled together to the hotel, they found a rainy place, she walked around the city like me, except I didn't have the rain, and she decided to take a Thai massage, meanwhile I was taking photographs around here. The rain came here also, of course, but in the night, and incredible strong, it was flooded everywhere. We are expecting it stops for tomorrow then each one could have our normal activities in our cities. Here you have two photographs, the rainy place at night is mine, and the other one is from her.