Saturday, September 10, 2011

Día 1 / Day 1


Bangkok, 9 de Septiembre de 2011, la llegada.

La historia del día la perdimos, porque de hecho pasamos todo el día en el avión, o la noche, o las dos cosas, realmente no lo sabemos. El total del viaje puerta a puerta fue de 35 horas, primero escala en Los Ángeles, luego escala en Tokio, acá lo curioso fue que subimos a las 15.00hs en Los Ángeles y llegamos a la misma exacta hora a Tokio pero habíamos volado por 10 horas y media, lo que me lleva a concluir que el avión viaja prácticamente a la misma velocidad de rotación de la tierra. Finalmente llegamos a Bangkok donde nos hicieron caminar mucho hasta que nos sellaron nuestras tarjetas de embarque indicando que somos sanos, porque quienes viene de casi la mayoría de los países de Latino América y África son posibles portadores de la fiebre amarilla, para lo que tuvimos que vacunarnos previamente. Esta es la entrada del hotel en medio de un callejón, un poco tenebroso pero un lindo hotel.


Bangkok, September 9th 2011, arrival.

We lost the story for today, because we spent the whole day in the aircraft, or the evening, or both, we really don’t know. The total time door to door of the trip was 35 hours, first a stop in L.A., then another stop in Tokyo, and the curious thing here was we took the plane at 3PM in L.A. and we arrived at 3PM at Tokyo but we flew for 10 hours and a half, so I conclude the speed of the plane is almost the same to the rotation speed of planet earth. We arrived to Bangkok finally and we walked a lot until we’ve received the stamp of healthy person, this is because mostly countries of Latin America and Africa are possible carriers of yellow fever, that’s why we’ve taken the vaccine before the trip. This is the entrance of the hotel in the middle of an alley, a little bit creepy but a nice place.

1 comment: