Día 32 / Day 32

Ha Noi, 10 de Octubre de 2011, Comida oriental.

Hoy es el día de la independencia en Vietnam, y todos salieron a festejar, eso significa que todas las motitos de mierda están en la calle dando vueltas y haciendo ruido con la bocina. Al principio esto parecía divertido pero ya es verdaderamente molesto, me sorprende como alguien puede vivir todos los días así. Necesitaría un psicólogo para explicarlo bien, pero es algo que se estudia en psicología y tiene que ver con la relación entre el individuo y el entorno, acá están en un punto más elevado que en Argentina, y para que se entienda bien, les doy un ejemplo: Uno cruza la calle y quien maneja la motito de mierda que te esta por pisar está mirando mas allá de tu persona y preocupado por su destino sin importarle que estés en su camino. Sin embargo yo salí a festejar también porque después de comer comida oriental por más de 1 mes, y eso que a mí me gusta y mucho, llegue a un punto de agotamiento y me pareció adecuado festejar con una hamburguesa completa.

Ha Noi, October 10th 2011, Oriental food.

It’s Independence day in Vietnam today, everybody is on the streets celebrating, that means all the fucking scooters are in the streets running in every direction and making noises with their horns. It was funny at the beginning but now is really annoying, it’s really surprising how someone is able to live like this every single day. I would need a physiologist to explain it well because it’s something they have to learn on college and it is related to the relationship between the person and the his environment, they are in a higher level than Argentina, to explain it properly I’m going to give you an example: You are crossing the street and the driver of the fucking scooter is almost over you but he’s watching further than you worried for his destination like if you are not in his way. However I also went to celebrate because after 1 month eating oriental food, and I love it, I reach the limit and It seemed very accuracy to celebrate with a full loaded burger.