Monday, October 10, 2011

Día 29 / Day 29


Ha Noi, 7 de Octubre de 2011, Naturaleza.

Después de 7 días en Saigón y 3 en Ha Noi, me pareció una excelente idea alejarme de la ciudad para conocer un pueblo que se llama Sa Pa, esta a 350km al norte y se llega en tren de 9 horas más un mini bus de 1 hora. Este pueblo está situado entre montañas a unos 3.000 metros de altura cerca del borde con China. Acá la actividad principal es la cosecha de arroz y el turismo, para el que conoce el norte Argentino es muy similar, visitamos distintas aldeas y vimos como viven, sus costumbres, sus artesanías y rituales. Los paisajes no importa para donde uno mire, son una postal, y por estar en altura es común ver las nubes bajas a la mañana y al atardecer. Es increíble ver como la gente vive acá alejada de todo, parecían estar muy felices y luego descubrí que no les falta nada de nada, así que es verdad. Acá les dejo una foto de una catarata que visitamos en una de las aldeas.


Ha Noi, October 7th 2011, Nature.

It seemed an excellent idea after 7 days in Saigon and 3 in Ha Noi, to get out of the city and visit a town called Sa Pa, located 220 miles to the north and you can get there after 9 hours on a train and 1 hour on a mini bus. This town is between mountains at 9.000 feet, close to the border with China. The main activity are rice harvesting and tourism, it’s very similar to the north of Argentina to whom were there, we visited many different villages watching how they live, their customs, handcrafts and rituals. It doesn’t matter to where you are watching, every single view of the landscape is a postcard itself. It’s common to see low clouds in the morning and during the sunset. It was amazing to see how these people live in here very far away from the city, everybody seem to be happy and later I discovered there is nothing they need, so it's true. Here you have a photograph of a fall in one of the village we visited.

No comments:

Post a Comment